IG II/III² 13571

« ‹

› »

unbekannt
Athen
Grabinschrift
Stele
Marmor
5.-6.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1 Μαρτυρίου

1(Grab) des Martyrios

2κ(αὶ) Μαρτυρίας·

2und der Martyria.

3 εἴ τις δὲ τολ–

3Wenn jemand es

4μήσει κατε–

4wagt, darüber hinaus (jemanden zu

5περάνω, κατά–

5begraben), soll Fluch

6ρα κ(αὶ) πανάρα̣

6und Verfluchung

7τοῖς ὀστοῖ[ς αὐ]–

7seinen Gebeinen

8[τοῦ]. vacat

8zuteil werden.

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae